Adjustment of Status Navigator no es un bufete de abogados y no proporciona asesoramiento jurídico. No estamos afiliados a USCIS, el DHS, ni al Departamento de Justicia. No somos notarios, notarios públicos, ni consultores de inmigración. La información aquí es contenido educativo general únicamente. Para recibir orientación sobre su situación específica, consulte a un abogado de inmigración con licencia o a un representante reconocido por la EOIR del Departamento de Justicia.
English
Adjustment of Status Navigator

title: "¿Rechazará USCIS mi I-765 o I-539 después del 15 de septiembre? Sí, ya no se aceptan las ediciones anteriores" description: "USCIS rechazará las presentaciones del Formulario I-765 y del Formulario I-539 que usen ediciones con fecha anterior al 15 de septiembre de 2026, a partir de esa fecha." slug: "uscis-rejects-old-i-765-i-539-after-september-15-2026" publishedAt: "2026-09-07" updatedAt: "2026-09-07" author: "Equipo editorial de Adjustment of Status Navigator" kind: "news" shape: "single" sources:

Adjustment of Status Navigator no es un bufete de abogados y no proporciona asesoramiento jurídico. No estamos afiliados a USCIS, el DHS, ni a la EOIR del Departamento de Justicia. No somos notarios, notarios públicos, asesores legales, consultores de inmigración, ni "immigration consultants". La información en este sitio es contenido educativo general. No es, ni puede ser, orientación sobre su caso específico. Para recibir orientación, consulte a un abogado de inmigración con licencia o a un representante reconocido por la EOIR. Lea nuestros Términos completos, la Política de Privacidad y el Aviso de Exención de Responsabilidad.

Actualizado el 7 de septiembre de 2026.

¿Rechazará USCIS mi I-765 o I-539 después del 15 de septiembre? Sí, ya no se aceptan las ediciones anteriores

¿Cuál es la fecha límite del formulario del 15 de septiembre de 2026?

El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos rechazará las presentaciones del Formulario I-765 y del Formulario I-539 que usen ediciones con fecha anterior al 15 de septiembre de 2026, a partir de esa fecha. Según el análisis del 7 de septiembre de 2026 de Arias Villa Law, la agencia aceptará únicamente la edición del 15 de septiembre de 2026 de estos formularios después de la fecha de corte. Cualquier paquete con una edición anterior será devuelto con la tarifa de presentación.

Piénselo como una licencia de conducir que vence. Después de la fecha de vencimiento, la tarjeta antigua no funciona. La misma regla aplica aquí: después del 15 de septiembre, el formulario antiguo no funciona.

¿Qué formularios afecta esta fecha límite?

Esta fecha límite se aplica a dos formularios. El Formulario I-765 es la solicitud de autorización de empleo. El Formulario I-539 es la solicitud para extender o cambiar el estatus de no inmigrante. Según el aviso del 7 de septiembre de 2026 de Arias Villa Law, ambos formularios tienen una edición del 15 de septiembre de 2026 que se vuelve obligatoria en esa fecha.

Si está preparando un I-765 para solicitar un permiso de trabajo, o un I-539 para extender su estatus de visitante o estudiante, descargue la edición del 15 de septiembre de 2026 desde uscis.gov/forms antes de presentarlo.

¿Por qué actualiza USCIS los formularios?

USCIS actualiza los formularios cuando la agencia cambia las preguntas, agrega nuevos campos o ajusta las instrucciones. Cada edición tiene una fecha impresa en la esquina inferior izquierda. Esa fecha le indica qué versión tiene.

Piénselo como la edición de un libro de texto. Cuando la editorial agrega nuevos capítulos o corrige errores, imprime una nueva edición. Usted necesita la edición actual para seguir las reglas actuales. El mismo principio se aplica aquí.

¿Cómo sé qué edición tengo?

Mire la esquina inferior izquierda de la primera página. Verá una línea que dice "Edition" seguida de una fecha. Si esa fecha es anterior al 15 de septiembre de 2026, tiene una edición antigua. Si dice 15 de septiembre de 2026, tiene la edición actual.

Piénselo como verificar la fecha de vencimiento de la leche. La fecha está impresa directamente en el cartón. Si la fecha es antigua, no la usa.

¿Qué sucede si presento la edición antigua después del 15 de septiembre?

USCIS rechazará el paquete y devolverá su tarifa de presentación. Según el análisis del 7 de septiembre de 2026 de Arias Villa Law, la agencia no procesará una presentación que use un formulario desactualizado. El rechazo significa que pierde semanas o meses mientras le devuelven su paquete.

Piénselo como un boleto para un concierto. Si se presenta con un boleto del espectáculo del mes pasado, el lugar no lo dejará entrar. Necesita el boleto correcto para la fecha correcta.

¿Dónde descargo el nuevo formulario?

Vaya a uscis.gov/forms. Busque I-765 o I-539. Haga clic en el título del formulario. La agencia publica la edición actual como un PDF. Descargue ese archivo, imprímalo y llénelo a mano o escriba en los campos rellenables.

Piénselo como descargar una solicitud de empleo. La empresa publica la versión actual en su sitio web. Usted la descarga, la completa y la presenta.

¿Qué pasa si ya preparé mi presentación en el formulario antiguo?

Vuelva a preparar la presentación en la edición del 15 de septiembre de 2026. No envíe por correo la versión antigua. Según el aviso del 7 de septiembre de 2026 de Arias Villa Law, solo se aceptará la nueva edición después del 15 de septiembre. Si trabaja con un abogado de inmigración, pídale que vuelva a preparar el paquete en el nuevo formulario antes de que usted lo firme y lo envíe por correo.

Piénselo como una receta. Si el chef actualiza la lista de ingredientes, usted necesita seguir la nueva lista. Usar la lista antigua no producirá el platillo correcto.

Si está preparando una presentación de I-765 o I-539, visite nuestra página de admisión para revisar sus documentos y su cronograma. Si necesita ayuda de un abogado de inmigración, use nuestro directorio de abogados para conectarse con profesionales con licencia que puedan preparar su presentación en la edición actual del formulario. Ambas herramientas ofrecen información educativa general; consulte a un abogado de inmigración con licencia para obtener orientación sobre su caso individual.

Preguntas frecuentes

¿Qué sucede si envío por correo un I-765 antiguo el 14 de septiembre?
Si USCIS recibe el paquete después del 15 de septiembre de 2026, la agencia lo rechazará y devolverá la tarifa de presentación. Según el análisis del 7 de septiembre de 2026 de Arias Villa Law, solo se aceptará la edición del 15 de septiembre de 2026 a partir de esa fecha.
¿Puedo descargar el nuevo I-765 de USCIS ahora?
Sí. USCIS publica las ediciones actuales de los formularios en uscis.gov/forms. Descargue la edición del 15 de septiembre de 2026 del Formulario I-765 antes de presentarlo para evitar el rechazo.
¿Afecta esta fecha límite al Formulario I-485?
No. Este requisito de edición del 15 de septiembre de 2026 se aplica únicamente al Formulario I-765 y al Formulario I-539. El Formulario I-485 tiene su propia fecha de edición; verifique la versión actual en uscis.gov/i-485 antes de presentarlo.
¿Aceptará USCIS una fotocopia del I-765 antiguo con correcciones escritas a mano?
No. USCIS requiere la edición actual del formulario según lo publicado. Las correcciones escritas a mano en una edición desactualizada no corrigen el desajuste de versión y resultarán en el rechazo.
¿Qué pasa si mi abogado ya preparó mi I-765 en el formulario antiguo?
Solicite a su abogado que vuelva a preparar la presentación en la edición del 15 de septiembre de 2026 antes de que usted la firme y la envíe por correo. Según el aviso del 7 de septiembre de 2026 de Arias Villa Law, solo se aceptará la nueva edición después del 15 de septiembre.